BACH...............1

am yddynt o'r ffwys * dros ychydic o amser [-: ‡ enhyd bach] hyd yn gyflewnid [-: *nes cyflewni] rif * y [-: ‡ ei] cydwasnaethwyr,

BALAAM.............1

cans y may ‡ yno genyd [-: ‡ genyt yna] rrei yn dala dysc Balaam,

BALAC..............1

yn yr hwn y ddyscoedd Balac,

BAN................2

Ar wreic y * giloedd [-: * ffoodd] yr diffeyth lle may ‡ gyfle [-: ‡ ban] gwedy DDyw y barottoi yddi,

yrrein ydynt ym hedwar ban y ddayar: nid amgen Gog a' Magog,

BAPIR..............1

mal * rol-o-bapir [-: * Gr.

BARLIS.............1

barlis] er ceinioc,

BARN...............2

a'r prophwydi: cans Dyw ‡ y roedd ych barn chwi [-: ‡ a roes, '

a' barn y rroed yddynt hwy,

BARNA..............1

yr hwn y ‡ barna [-: ‡ damna] hi.

BARNU..............1

Ac yn ol hyny barnu'r byd,

BARNWCH............1

barnwch yn bwylloc,

BARNY..............3

nad ydwyd yn barny a' dial yn gwaed ni,

ac y mae ef yn barny ac yn ymladd yn gyfiawnder.

‡ a' myrfolaeth [-: ‡ ac angeu] ac yffern y rroisont y vynydd y meirw oeddent yndynt hwy: a' barny wneythpwyd ar bawb yn ol y gweithredoedd.

BAROD..............4

ar ydynt yn barod y veirw: can ys ny cheveis i dy weithredoedd yn ‡ byrffeith [-: ‡ gyflawn] gair bron Dyw.

y * wneythont y hun yn barod [-: * ymparatoesont] y gany'r trwmpedey.

a hi ddolyrioedd yn barod y gael yscar llaw.

yr hon ydoedd yn barod y gael yscar llaw,

BAROEDD............1

ac y baroedd can y ddiscyn or nef yr ddayar,

BAROTTOI...........1

Ar wreic y * giloedd [-: * ffoodd] yr diffeyth lle may ‡ gyfle [-: ‡ ban] gwedy DDyw y barottoi yddi,

BARTH..............1

Ar barth y Dwyrein yr oedd tri phorth,

BARHAU.............1

I barhau,

BAWB...............2

Ac ef y wnaeth y bawb,

‡ a' myrfolaeth [-: ‡ ac angeu] ac yffern y rroisont y vynydd y meirw oeddent yndynt hwy: a' barny wneythpwyd ar bawb yn ol y gweithredoedd.

BE.................1

mal be bei * mynydd mawr [-: * glan vawr] yn llosgi a than,

BECHAN.............1

y llyfyr-bechan ysydd yn llaw'r Angel,

BEDWAR.............2

mi weleis pedwar Angel yn sefyll ar bedwar * cornel [-: * congl] y ddayar,

A'r dinas y osodwyd yn bedwar ‡ ochrog [-: [no gloss]] ,

BEDWAREDD..........2

A' phan agorasey ef y bedwaredd sel,

a gallu y roed yddynt hwy dros y bedwaredd rran ‡ or [-: ‡ ir] ddayar,

BEDWRYDD...........1

my glyweis lleis y bedwrydd enifel yn dwedyd,

BEDDEY.............1

celanedd] hwynt mewn ‡ beddey [-: ‡ monumentis] .

BEI................4

mal by bei trwst traney * Dabre [-: * Dyred] ac edrych.

mal be bei * mynydd mawr [-: * glan vawr] yn llosgi a than,

mal by bei llew yn rryo: a' gwedy darfod yddo lefein,

Ac mi weleis mal by bei mor gwydrol,

BEIO...............1

mal y gwelych: Yrwyf yn ‡ beio [-: ‡ argyoeddi,

BEN................7

yw ddangos yddy wasnaethwyr ‡ yrrein [-: ‡ y petheu] y orvydd yn vyan ddyfod y ben: ac ef y ddanvonoedd,

Ey ben,

O genedyl Ben-iamin ef y selwyd doyddengmil.

ac envys [-: * bwa'r glaw] ar y ben,

ac ar y ben coron aur,

am plaae yr cenllys: can ys mawr * anianol [-: * dros ben] oedd y phla hi.

ac ‡ ar [-: ‡ am] y ben ef oeddent llawer o * goraney [-: * daleithieu] : ac yr ydoedd gantho enw yn escrifenedic,

BENDEVIGION........1

oleuad] canwyll ynoti mwy: ac ny chlywir lleis priodasvab a phriodasverch ynot i mwy: can ys dy varsiandwyr di oeddent * bendevigion [-: * wyr mawr] y ddayar: ac ath ‡ cyfareddion [-: ‡ rinie,

BENDIGEDIC.........6

Bendigedic ydynt y meyrw,

Bendigedic ywr vn y wilio ac y gatwo y ddillad,

Bendigedic ynt y rrei y elwyr y * wledd [-: * swper] priodas yr Oen.

Bendigedic a santeidd ywr vn,

Bendigedic [-: * Gwynvydedic,

Bendigedic yw y rrei,

BENEY..............2

ac ar y beney ef enw * dirmigedic [-: * cabl,

Ac mi weleis vn oe beney ef mal gwedy * las [-: * ladd,

BERGAMUS...........1

ac y Bergamus,

BERI...............2

y ddusgy ac y dwyllo vyngwasnaethwyr i y beri yddynt godyneby,

ac y beri yddynt lladd y gilydd,

BERYCLEU...........1

yn gystal in rhac rybuddiaw am berycleu a ddelent,

BERYL..............1

Y pymed Sardonix: y chweched Sardius: y seithfet CHrysolithus: yr wythfed Beryl: y nawfed Topazius: y decfed CHrysoprasus: yr vnfed ar ddec Hiacinthus: y doyddecfed,

BESTFIL............5

a'r ‡ enifel [-: * bestfil] ysydd yny dwyn hi,

* Yr enifel [-: ‡ y bestfil] y weleist,

Ar * enifel [-: * bestfil] yr hwn y ‡ vu [-: ‡ erat .

a'r rrei nyd addolasant yr ‡ enifel [-: ‡ bestfil] ,

y vwrwd y bwyll o dan a' brymstan lle poenir ‡ yr enifel [-: ‡ y bestfil] ,

BESTIA.............1

yr * enifel [-: * bestia .

BESTVIL............16

yr hwn er anvodd y bestvil a' Satan a deyrnasa ar oll.

a'i lladd y gan y bestvil, 11

bestvil] y ddaw allan or pwll heb waylod,

Y bestvil yn twyllo yr ei argyoeddus, 2. 4. 12.

Braint not y bestvil.

Ar ‡ enifel [-: ‡ bestvil] rhwn y weleis i,

ac aeth yn ol yr enifel [-: * y ddilynoedd yr bestvil] .

A'r trydydd yn rhybuddio * ffo [-: * cilo ] rhac y bestvil. 13

Od addola ‡ vn duyn [-: ‡ nep] yr * enifel [-: * bestvil] ae ddelw ef,

Caniat yr ei a orchvygasont y bestvil. 7

gwedy y gymysgy a than ar sawl y gawsant y llaw 'n ycha ar yr * enifel [-: * bestvil] ,

A'r pymed Angel y dwalloedd y phiol allan ar eisteddle yr ‡ enifel [-: ‡ bestvil] ,

ac allan o eneyr ‡ enifel [-: ‡ bestvil] ,

ae awdyrdod ‡ yr enifel [-: * ir bestvil] .

Ond yr ‡ enifel [-: ‡ bestvil] y ddalwyd,

trwyr rrein y siomoedd ef hwynt y dderbynasant nod ‡ yr enifel [-: ‡ y bestvil] ,

BESTVILEDD.........1

ac a * 'nefeilied [-: * bestviledd] y ddayar.

BETH...............9

pa beth y ddwed yr ysbryd wrth yr Eglwysi,

gwrandawed pa beth y ddwed yr ysbryd wrth yr eglwysi,

gwrandawed pa beth y ddwed yr ysbrud wrth yr Eglwysi,

gwrandawed pa beth y ddwed yr ysbryd wrth yr Eglwysi.

pa beth y dderbyneist,

pa beth y ddwed yr ysbrud wrth yr Eglwysi.

gwrandawed pa beth y ddwed yr ysbryd wrth yr Eglwysi.

gwrandawed pa beth y ddwed yr ysbryd wrth yr eglwysi.

neu beth bynac y weythio * casineb [-: * ffieiddbeth] ,

BETHE..............2

a' pha bethe 'sy ancymradwy ganto: rhac weledigeth Dew yw ddetholedigion,

Eithr ymae genyf ychydic bethe yth erbyn,

BETHEU.............5

can angwanegu hefyt cyfryw betheu ac vyddei raidiol,

a' thestiolaetheu ein prynedigeth: pa betheu 'sy cymradwy gan Yspryt Dew yn y * ministreit [-: * gwenidogion ecclesic ] ,

a' llawer o betheu yn dyvot ar ol y hagori,

yn llawn o ‡ wrthweyneb [-: ‡ ffieid betheu] a * brynti [-: * aflendit] y godineb hi.

Yr Arglwydd byth yn rhybyddio ei weision am betheu y ddyvot. 9