SEIRPH.............1

ae yny cynffoney: can ys y cynffoney hwynt oeddent debic y ‡ seirph [-: ‡ nadroedd] ,

SEITH..............56

seith Eglwys ar ydynt yn Asia,

ac o ddiwrth y seith Ysbryd y rrei ydynt gair bron y ‡ dron [-: ‡ eisteddfa ] ef,

a danvon * yr [-: * ir] seith Eglwys ar ydynt yn Asia,

mi a welwn seith canwyllbren aur.

Ac ynghanol y seith canwyllbren,

Dirgelwch y seith seren y weleist yn vy llaw ddechre, *

a'r [-: [no gloss]] seith canwyllbren aur,

Y seith seren * Angylion [-: * Cenadey] y seith Eglwys ydynt: ar seith canwyllbren y weleist,

Y seith seren * Angylion [-: * Cenadey] y seith Eglwys ydynt: ar seith canwyllbren y weleist,

Y seith seren * Angylion [-: * Cenadey] y seith Eglwys ydynt: ar seith canwyllbren y weleist,

y seith ‡ Eglwys [-: ‡ Cynnulleidfa] ydynt.

Hyn y mae ef yn dywedyd y sydd yn dala y seith seren yn * u [-: * y] law ddehe,

ac y sydd yn ‡ treiglo [-: * rrodio] yn chanol y seith canwyllbren aur.

Hyn y ddwed * ef [-: * yr hwn] ysydd a seith ysbrud Dyw gantho,

ar seith seren,

a saith lamp o dan oeddent yn llosgi gair bron yr eisteddle: yrrein ydynt seith ysbrud Dyw.

gwedy sely a seith sel.

ac y ddatdod y seith sel ef.

yr hwn oedd a seith corn,

ac a seith llygad yddo,

y rrein ydynt seith ysbryd Dyw,

ac yroydent gwedy * sely [-: * selio] pedeir a seith vgeinmil o holl ‡ cenedlaythey meybyon [-: ‡ llwytheu plant] yr Israel.

Ac mi weleis y seith Angel,

a' seith trwmpet yrroedd yddynt.

Yno y seith Angel,

y rrein oeddent ar seith trwmpet ganthynt,

y seith * twrwf [-: * taran] y ‡ wneythont y lleisey [-: ‡ lafareson,

A' gwedy darfod yr seith twrwf * gwneythyr y lleysiey [-: * adrodd,

Sela'r pethey y * leisoedd [-: * ddyvod] y seith ‡ twrwf [-: ‡ taran] ,

a' seith mil o * wyr [-: * ddynion] y ‡ las [-: ‡ leddir] yn chrynfar ddayar: a'r gweddilion a ofnasant,

dreic coch mawr a seith pen yddo,

a' seith coron ar y ‡ penney [-: ‡ talaith] : Ae gynffon ef y dynoedd trayan ser y nef,

a' seith pen gantho,

a gyd ac ef pedeir mil a seith vgen mil,

ond y pedeir mil a'r seith vgein mil,

seith Angel a chantynt y seyth pla diwetha: cans trwyddynt hwy llid Dyw y gyflawnwyd.

A'r seith Angel y ddeythont allan or dem'l,

yrrein oeddent ar seith pla ganthynt,

Ac vn or pedwar enifel y roedd yr seith Angel seith phiol aur yn llawn o ddigovent [-: ‡ ddicter,

Ac vn or pedwar enifel y roedd yr seith Angel seith phiol aur yn llawn o ddigovent [-: ‡ ddicter,

hed yn ddarfod gyflewni seith pla y seith Angel.

hed yn ddarfod gyflewni seith pla y seith Angel.

yn dwedyd wrth yr seith Angel,

a' thywellwch allan seith phiol digovent Dyw ar y ddayar.

AC vn or seith Angel oedd ar seith phiol gantho y ddoeth,

AC vn or seith Angel oedd ar seith phiol gantho y ddoeth,

a seith pen gantho a dec corn.

yr hwn ysydd a seith pen gantho,

Y seith pen seith mynydd ydynt,

Y seith pen seith mynydd ydynt,

ymaent hevyd yn seith Brenin.

ac y mae yn vn or seith,

Ac vn or seith Angel,

yrrein oeddent ar seith phiol ganthynt yn llawn or seith pla diwethaf y ddoyth attaf,

yrrein oeddent ar seith phiol ganthynt yn llawn or seith pla diwethaf y ddoyth attaf,

pedwar cubyt a seith igein [-: * cant a' .44.

SEITHFED...........3

Ond yn nyddiey lleis y seithfed Angel,

A'r seithfed Angel y ganoedd ar trwmpet,

¶ A'r seithfed Angel y dwalloedd allan y phiol ir * awyr [-: * wybr] : a' lleis ywchel y ddeyth allan o deml y nef oddiwrth yr eisteddle,

SEITHFET...........2

Bot agori y seithfet sel: bot goystec yn y nef. 6

Y pymed Sardonix: y chweched Sardius: y seithfet CHrysolithus: yr wythfed Beryl: y nawfed Topazius: y decfed CHrysoprasus: yr vnfed ar ddec Hiacinthus: y doyddecfed,

SEL................11

gwedy sely a seith sel.

ac y ddatdod y seith sel ef.

A phan agoryssey yr eil sel,

A' phan agorysei ef y trydydd sel,

A' phan agorasey ef y bedwaredd sel,

A' phan agorasey ‡ ef [-: ‡ 'sef yr oen] y bymed sel,

Ac mi edrycheis pan agorasei ‡ ef [-: ‡ yr Oen] y chweched sel,

ac yr rydoedd sel Dyw byw gantho,

Bot agori y seithfet sel: bot goystec yn y nef. 6

A PHan y agorassey ef y seythfed sel,

nac vn pren: ond yn * inyc [-: * vnic] y dynion oyddent heb sel DDyw yny talceni.

SELA...............2

Sela'r pethey y * leisoedd [-: * ddyvod] y seith ‡ twrwf [-: ‡ taran] ,

Na sela geiriey pryffodolaeth y LLyfr hwn: can ys y mae'r amser yn agos.

SELE...............1

ac y ddattod y sele ef,

SELEY..............2

ac y ddatdod y seley ef?

mi edrycheis pan agoryssey'r oen vn or seley,

SELIO..............2

Gweled y mae ef wasanaethwyr Dyw wedi eu selio yn ei taleu o bop nasion a phoploedd, 15

ac yroydent gwedy * sely [-: * selio] pedeir a seith vgeinmil o holl ‡ cenedlaythey meybyon [-: ‡ llwytheu plant] yr Israel.

SELOEDD............1

ac y seloedd y drws arno,

SELWYD.............12

Ac mi glyweis rrif y rrei y selwyd,

O * genedyl [-: * lwyth] Iuda ef y selwyd doyddeng mil.

O ‡ genedyl [-: ‡ lwyth] Ruben ef y selwyd doyddengmil.

O genedyl Aser ef y selwyd doyddengmil.

O genedyl Nephtalei ef y selwyd doyddengmil.

O genedyl Manasses ef y selwyd doyddengmil.

O genedyl Simeon ef y selwyd doyddengmil.

O genedyl Leui ef y selwyd doyddengmil.

ef y selwyd doyddengmil.

O genedyl Zabulon ef y selwyd doyddengmil.

ef y selwyd doyddengmil.

O genedyl Ben-iamin ef y selwyd doyddengmil.

SELY...............3

gwedy sely a seith sel.

yni sely ‡ [-: ‡ nodi] gwasnaethwyr yn Dyw ni yn y talceni.

ac yroydent gwedy * sely [-: * selio] pedeir a seith vgeinmil o holl ‡ cenedlaythey meybyon [-: ‡ llwytheu plant] yr Israel.

SEN................1

sen,

SENSER.............2

a senser aur gantho,

Ar angel y gymerth y senser,